1. ホーム
  2. 海外旅行
  3. ヨーロッパ旅行
  4. イタリア旅行
  5. お客様からのお便り
  6. M様ご夫妻/還暦厄払い転換の旅 イタリア13日間

お客様からのお便り

担当コンシェルジュ : 菅澤 彰子
【2011年1月1日[Sat] ご出発】 海外

M様ご夫妻/還暦厄払い転換の旅 イタリア13日間


菅澤様

帰国して5日が経ちました。

ローマでは、ありがとうございました。
ご一緒できました事、嬉しく楽しいひとときでした。

今回の旅行は、お蔭様で最初から全てスムースに運び、お天気にも恵まれ
ホテル、食事の内容も良く、とても楽しい日々でした。
感謝致します。

日本の気候は、寒波で一番寒く、イタリアが温暖でしたので、堪えます。
仕事が、かなり溜まり毎日大変ですが、又機会が出来れば嬉しいです。
それでは、又お会い出来ますこと待ちながら。

それから、ご紹介頂いたレストラン、夜に行きましたが、
残念ながら分かりませんでした。暗くて諦めました。
次回にトライしたいです。


M.S&T

菅澤 彰子 wrote:


M様

こんにちは、菅澤です。
ご連絡、ありがとうございます!

ミラノのスカラ座で新年のオペラ鑑賞後、ヴェネツィア、
一気に南下してシチリアのパレルモ、そして最後にローマ
という、とっても贅沢ながらゆったりとした旅でしたね。
本当に、ご旅行、お疲れ様でございました。

ご主人様の「急に閃いて旅を決めた」というお話、印象的でした。
素敵なご夫婦に、いろいろなお話しをお伺いできて、
私にとっても貴重な経験となりました。

一生懸命につくった旅が、素晴らしい方々によって
実現したことを知る喜び、というのはこの仕事をするうえで、
一番の醍醐味です。

それから、M様が経営されている、
オリジナリティの高いお店のHPも拝見させていただきました。
オーディオへの熱意と、お人柄が伝わってくるようで、
とてもあたたかい気持ちになりました。

イタリアもここのところ、だいぶ冷え込んで、
雨と曇りの日が続いています。
ご旅行いただいた時期は、暖かく本当にラッキーでしたね!

ご紹介したレストランは・・・
夏の夕暮れ時が一番素敵だと思います。
またの機会に、訪れてみてくださいね。
あのときは、夕食までお誘いいただいていたのに、
どうしてもご一緒できなくて、大変失礼いたしました。残念・・・

またおふたりに、お会いできることがあれば、本当に嬉しく思います。
M様ご夫妻とご一緒した時間、本当におしゃべりが楽しかったです。

どうぞ、これからも貴重なお仕事を通じて、
お元気にご活躍ください!

今回は、本当にありがとうございました。

菅澤 彰子

このページのトップへ