フランス領ポリネシアの観光促進を担うタヒチ観光局は、2025年11月20日に新たな祝日「Matari‘i i ni‘a（マタリイ イ ニア）」の制定を記念し、ポリネシア文化を紹介する動画シリーズを公開しました。
「Matari‘i i ni‘a」とは、南半球でプレアデス星団が再び夜空に姿を現す時季を指し、豊穣と再生を祝う伝統的な節目となります。タヒチの暦において最も重要な行事の一つです。古くからこの星団の出現は農耕や漁の目安とされ、共同体の繁栄や自然への感謝を象徴してきました。
タヒチ観光局は、こうした祖先の知恵と自然のリズムに根ざした文化を守り継ぐ意義を発信し、旅行者と地域社会の双方に“タヒチの真の魅力”を伝えていくとしています。公開された映像は、英語字幕付きプロモーション動画に加え、伝統生活をテーマとした全7話のシリーズになります。フランス語版（タヒチ語字幕付き）、タヒチ語版（フランス語字幕付き）のほか、日本語自動翻訳でも視聴可能で「Matari‘i i ni‘a 」の精神と文化的価値を多言語で体感できる内容となっています。
